England boundary dispute: is the title plan always exact?

Not necessarily. HM Land Registry says most registered title plans show general boundaries rather than the exact legal line. Neighbours can make a boundary agreement to record a more precise position and, where appropriate, apply to have that agreement noted on the register. Official source: HM Land Registry. Guide: https://getinstantlaw.com/neighbour-fence-boundary-disputes